安德森查明熊阔海刺杀加藤的射击点就在法租界巴尔扎克公寓,为了阻止熊阔海,安德森将这个消息告诉了饶伯之。饶伯之惧怕日本人追查责任,让76号带人悄悄将熊阔海赶出法租界。76号接到命令后马上将此事报告给杨小菊。面对这样的突变,杨小菊却决定反其道而行之----在媒体上公布熊阔海的射击地点,再放出消息说日本人被熊阔海的气势吓倒,但又想扮演没有对手的英雄角色,所以向法国领事施压并责成他们逮捕熊阔海,制造舆论大力抨击日本人的卑鄙和胆怯。消息一出,天津一片轰动,群众纷纷涌向巴尔扎克公寓,踊跃支持熊阔海的壮举。为了控制舆论扭转局势,日军公开宣布会光明正大的接受挑战,在熊阔海开枪前决不会采取任何行动并希望法国方面保护熊阔海的安全。杨小菊的舆论攻势再次奏效,射击地点安全了,但砍头行动也由此从一个秘密的刺杀行动瞬间演变成一场轰轰烈烈的面子仗。而无论形势怎样转变,熊阔海已下定决心要坚持到底。幸子购得前往满洲的火车票,日期正是熊阔海刺杀加藤当天,马上就要离开天津的安德森念及旧情,始终为熊阔海和周书真担心。加藤告诉周书真熊阔海并没有死,周书真将信将疑,加藤出示近期报纸,并告诉周书真熊阔海要杀的人就是他,周书真惊诧不已但也明白自己已成为丈夫的软肋。刚刚赶回天津的于挺找到裴艳玲打听熊阔海的消息,他万万没有想到熊阔海已将秘密行动变成公开挑战。当于挺赶到巴尔扎克公寓,这里已是人潮汹涌,旗帜飘扬,呐喊震天。回力球场开出赌局,广播电台开始直播。而此时熊阔海却接到加藤的电话,得知妻女已被抓获,熊阔海应邀秘密赶往日本宪兵司令部……
借枪第28集剧情介绍加藤以周书真和嫣嫣为要挟,逼迫熊阔海放弃行动并公开宣布投降。为迫使熊阔海就范,加藤安排熊阔海和周书真单独见面。在这样的情况下得以重逢,夫妻二人百感交集唏嘘不已,熊阔海出于人之常情一时冲动想要放下一切带着妻女远走高飞,周书真却将自己的生死置之度外,力劝丈夫完成大义唱好这场对台戏。一直监听谈话的加藤觉得周书真已失去利用价值,为了刺激熊阔海,加藤突然闯入并残忍的杀害了周书真。看着妻子在自己的怀中无辜惨死,熊阔海理智尽失奋力扑向加藤,却被加藤的手下打成重伤扔出宪兵队。熊阔海带着满身伤痕刚刚回到巴尔扎克公寓,于挺却风风火火的闯了进来,还虚张声势地说是组织上派他回来领导和指挥砍头行动的。熊阔海毫不留情的当面揭露了于挺从基层连队逃跑的真相并勒令他立即返回部队接受处分。正在二人僵持不下的时候,他们却不知道,日军高层已针对暗杀一事秘密下达了出人意料的部署----原来本间雅晴企图借机将加藤塑造成英雄人物以鼓舞军内士气,所以他秘密安排太田充当加藤的替身出现在日侨俱乐部门口,加藤则改变路线直接进入日侨俱乐部参加欢送会。枪声一响,部署在巴尔扎克公寓的特务就会立即缉拿熊阔海到案。这样一来,计划多时且已付出巨大代价的砍头行动眼看就可以得以执行了却又在瞬间被狡猾的敌人化为无形。而此时,熊阔海又终因不堪重负在行动前夜轰然病倒了……